上海话口语常用词你我他你们我们他们

导读小伙伴们，小布来考考大家，你们知道上海话中这句话“我到火车站去，你去吗？他去吗？他们不去。去吗，我们一起去好吗？”怎么念？是不是有的小伙伴对上海话中的“你我....

小伙伴们，小布来考考大家，你们知道上海话中这句话“我到火车站去，你去吗？他去吗？他们不去。去吗，我们一起去好吗？”怎么念？是不是有的小伙伴对上海话中的“你我他、你们、我们、他们”正确的念法还有点疑惑？没关系，今天小布要来帮大家正音啦！这句话正确的读法、读的时候哪些字要注意，让我们赶紧来看看吧↓

句子朗读

我到火车站去，你去吗？他去吗？

他们不去，你们去吗？我们一道去好吗？

热心网友朗读片段&正音示范

上海话句子“火车站去”来自上海发布00:0000:53

点击上方，收听音频。正音示范在最后，大家要记得听到底哦↑

感谢微信网友@CC ZHANG@万亮@Bettina liebt Lay的热情献声。大家今后也请积极给小布投稿呀！

说文解字

上海话中的人称代词：

通用语：我 你 他（她、它） 我们 你们 他们

上海话：我 侬 伊 阿拉 伊拉

我：前面有声母ng。

火：老派声母是f，现在受普通话影响，大部分人读h。这里从俗。

去：上海话两读。口语念qi，这里用口语。书读音念qu。如“去年”。

侬：读如“农”，你。

伊：读如“移”。他，她，它。

伊拉：他们。

伐：有口旁。疑问词“吗”。

勿：否定词，不。

：读如拿。你们。

道：声母d的浊音。一道：一起。

这句上海话现在侬晓得哪能读了伐？