搭便车英语怎么拼想要搭个便车用英语怎么说

导读路边想要搭便车的美女givesomebodyaride就是我们常说的让某人搭个便车，请别人让自己搭个便车到什么地方，比如公交车站，可以说Couldyougi....

路边想要搭便车的美女

give somebody a ride 就是我们常说的让某人搭个便车，请别人让自己搭个便车到什么地方，比如公交车站，可以说Could you give me a ride？

give a ride 就是请别人让自己，或自己让别人搭车，但是不够含蓄，于是就有了另外一种委婉的说法，give a lift，因为lift有帮忙的意思，说起来也得体。

在请别人搭自己的汽车时， 可以说：How about a lift？ 一般都是对熟人或老友讲的。

比如朋友聚会，把酒言欢，酒足饭饱之后又是品茶闲聊，回家时已近午夜，早已没有地铁或公交了，这时，驾车而又不喝酒的朋友就会跟喝酒的朋友说：I can give you a lift home. 回到家门口，对朋友便是感谢： Thanks for a lift！这是搭便车后的习惯说的道谢话。

用lift 代替ride，除了lift有帮忙的意思外，ride也容易引起误解。

take someone for a ride，就不能理解为让某人搭便车的意思，而是欺骗某人。

等搭便车的人