电影美丽的心灵中的人物（数学家深情起来）

导读请注意约翰·纳什是数学家，他的妻子艾莉西亚是MIT毕业的物理学家，下面这段对话的发生场景，是约翰向那时的女朋友艾莉西亚求婚。艾莉西亚：Howbigisthe....

请注意约翰·纳什是数学家，他的妻子艾莉西亚是MIT毕业的物理学家，下面这段对话的发生场景，是约翰向那时的女朋友艾莉西亚求婚。

艾莉西亚：How big is the universe（宇宙有多大）？

约翰·纳什：infinite（无穷大）。

艾莉西亚：How do you know（你怎么知道的）?

约翰·纳什.: I know because all the data indicates it （我知道，是因为所有的数据这样说）.

艾莉西亚： But it hasnt been proven yet（但是它还没有被证实）.

约翰·纳什.: No（是的，没有被证实）.

艾莉西亚: You havent seen it （你也没有亲眼看见）.

艾莉西亚How do you know for sure （那你是怎么认定宇宙是无穷大的）?

约翰·纳什： I dont, I just believe it （我不知道，我只是相信）.

艾莉西亚: Mm. Its the same with love, I guess （我猜，爱也是这样的）.

片中约翰·纳什领取诺贝尔奖时发言，对妻子艾莉西亚表达衷肠：

What truly is logic? Who decides reason?

My quest has taken me to the physical, the metaphysical, the delusional, and back.

I have made the most important discovery of my career - the most important discovery of my life.

It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found. I am only here tonight because of you.

You are the only reason I am. You are all my reasons. Thank you.

（意译：逻辑是什么？原因又是谁决定的？我穿越形而下的、形而上的、穿过幻觉来寻找这些答案。

我终于在我的生命里发现了最重要的真理：这是一个神秘的公式，等号的一侧是一切事物的逻辑和起因，等号的另一侧，是、且只能是爱。

没有你就没有我，你是我存在的唯一理由。谢谢你）