有趣生活

当前位置：首页>知识>“请君试问东流水，别意与之谁短长”是什么意思？

“请君试问东流水，别意与之谁短长”是什么意思？

发布时间：2025-10-28阅读(2)

“请君试问东流水，别意与之谁短长”，出自唐代李白的《金陵酒肆留别》。意思是“请你们问问那东流的江水，离情别意与它相比究竟谁短谁长？”


译文如下：
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。金陵年轻朋友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。请你问问东流江水，别情与流水，哪个更为长远？
作者以设问句式把感情溶入意想，把抽象揉进具体，虽是离别却望朋友珍重，友谊恒长。这首诗是李白赠送友人的离别诗。

欢迎分享转载→http://www.youqulife.com/read-744197.html

上一篇：檀木梳子可以送人吗

下一篇：核桃花怎么处理才能吃可以怎么吃呢

相关文章

    精品推荐

    生活标签

    核桃花怎么处理才能吃肉馅饼的制作方法介绍牛肉馅饼的制作方法牛怎样做尖椒炒牛肉尖椒鲜桂花怎么处理才能吃饭的两种方法怎样用剩饭做炒饭做炒干黄花菜要泡多长时间箱香蕉派做法介绍烤箱香蕉派美食教程烤炒虾的制作方法白萝卜炒虾教程白萝卜炒回锅肉制作教程怎么酥排骨做法介绍怎样做清蒸酥排骨清蒸蒸糯米糍粑正宗做法教手抓海鲜最好吃的下河日本大阪好吃的蟹都在哪里可以吃日本高脚蟹网红小吃真的很好吃吗味小吃怎么做鸡翅尖卤味家常做法卤卤鸡腿味道还不错自制卤鸡腿的方法自制泡菜火锅的家常做法味炖豆腐别老是炖了好吃又简单的豆腐怎么蒜蓉花蟹正宗做法酱香脆皮萝卜干最正宗的做雪佛兰SUV家族2天雪佛兰suv试驾体验四川卤肉的卤料配方家烙饼怎么做又软又好吃日式叉烧豚骨鸡骨拉面日式豚骨拉面叉烧拉面如何制作西葫芦鸡蛋包炒紫洋葱做法分享烤肠炒紫洋葱教程烤肠骨麻辣炒鸡爪步骤无骨麻辣炒鸡爪教程无烧肉做法介绍家庭红烧肉教程家庭红肠饭美食步骤做腊肠饭美食教程做腊炒金针菇正宗做法猪肉炒金针菇步骤猪肉紫薯在未加工的时候怎炒好的紫薯馅怎么保存钟呢煮鸡蛋相关介绍煮鸡蛋水开后要煮几分更多…

    图片生活

    点击排行

    Copyright © 2024 有趣生活 All Rights Reserve吉ICP备19000289号-5 TXT地图HTML地图XML地图