无锡 椰子鸡（童子鸡再也不叫）“麻婆豆腐”被译为“满脸雀斑的女人制作的豆腐”，“夫妻肺片”被译为“丈夫和妻子的肺片”、“童子鸡”叫“没有过性生活的鸡”……此类让人捧腹的菜品翻译是不是有些.....