《呆若木鸡》的译文：纪渻子为宣王驯养斗鸡 。过了十日，宣王问他：“鸡训练完毕了吗?”纪渻子说：“还不行，它正仗着血气而骄傲 。”过了十日，宣王又问训练好了没有 。纪渻子说：“还不行，仍旧对别的鸡的啼叫和接近有所反应 。”再过十天，宣王又问，...