“余故道为学之难以告之”中的“道”意思是将，全句的意思是：我特地将自己求学的艰难告诉他。该句出自明代文学家宋濂所创作的一篇赠序《送东阳马生序》。　　在这篇赠序里，作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历，生动而具体地描述了自己借书求师之...

　　“余故道为学之难以告之”翻译：我特地将自己治学的艰难告诉他。语句出自《送东阳马生序》是明代文学家宋濂创作的一篇赠序。此篇赠序是宋濂写给他的同乡晚生马君则的。作者赠他这篇文章，是以勉励他勤奋学习，但意思却不直接说出，而是从自己的亲身经历和...

“余故道为学之难以告之”中的“道”意思是将，全句的意思是：我特地将自己求学的艰难告诉他 。该句出自明代文学家宋濂所创作的一篇赠序《送东阳马生序》 。在这篇赠序里，作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历，生动而具体地描述了自己借书求师之难，...

1、词义不同：“告知”的意思是通知、告诉 。而“告之”的意思将两者的词义分开，即“告”和“之”，告的意思就是告诉，之指的是代词，代指人和其他物，连起来就是告诉某某 。2、使用环境不同：“告知”相比于“告之”要更加官方庄严一点，一般用于书面语...