现在许多食品包装上都加上了英文，这对大量生活在我国的外国朋友提供了很大的方便 。但是许多商品包装和说明书上的英语有许多是照中文原文"死译"的，实在令人不敢恭维，有的甚至会闹笑话 。比如，有一种小袋榨菜上印...