88年一部经典港片“鸡同鸭讲”字面理解是鸡和鸭讲话，语言不通，也就是两个人并非共同语言，无法沟通，简单一点的话就是“对牛弹琴”想到“鸡同鸭讲”，突然想起许冠文还有这么一部同名经典喜剧片，1988年上映，斩获2937万港。...