《在儋耳书》的翻译：我刚来到海南时，环顾四周，见天水相接，没有边际，不禁为此感到伤心，说道：“我什么时候我才能离开这座岛呢?”现在想来，天和地也都是在水中的，偌大的九州在大海的包围中，中国在小一些的海洋包围中，有谁能说自己不是生活在岛上...

　　《仲尼相鲁》翻译：孔子担任鲁国宰相，景公认为这是齐国的忧患。对晏子说：“邻国有圣人，就是敌对国家的忧患。现在孔子当了鲁国的宰相可怎么办？”晏子回答说：“君主用不用忧愁。拿鲁国的国君，是个昏庸软弱的君主；孔子是德行才能出众的宰相。国君不如...

　　《渔家傲》翻译：天蒙蒙，晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛又回到了天庭，天帝传话善意地相邀。殷勤地问道：你可有归宿之处。我回报天帝说：路途漫长又叹日暮时不早，学作诗，枉有妙句人称道，却是空无用。长空九万里，大鹏冲天飞正高...

翻译：屡经磨难，只因遭逢国有危难，臣子尽忠之时；义不容辞，遂置身于枪林箭雨之中。时运不济，山河破碎若风卷柳絮；境遇艰难，身世国运似雨打浮萍。当年领兵曾经由惶恐滩，自勉国士不可有愧；如今北上路过零丁洋，遗憾孤臣不能再战。人生自古谁无死？大丈...

　　钱塘湖春行翻译：行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，水面平涨，白云低垂，秀色无边。几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那...

　解释　　昔日的仙人已乘着黄鹤飞去，这地方只留下空荡的黄鹤楼。　　黄鹤一去再也没有返回这里，千万年来只有白云飘飘悠悠。　　阳光下汉阳的树木历历可辨，更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。　　时至黄昏不知何处是我家乡?看江面烟波渺渺更使人烦愁!　　《黄...

　　《戏题盘石》翻译：可爱的磐石十分巨大，下面濒临泉水。垂杨拂水，临泉举杯，这是多么高雅的情趣。春风飞花低吟高唱，春风啊难道不解人意？如果说你不解人意的话，那你为什么又要吹送落花来呢？　　《戏题盘石》　　唐·王维　　可怜盘石临泉水，复有垂杨...

　　《请君入瓮》的翻译：周兴和丘神勣一起串通谋反，太后命令来俊臣审讯他。来俊臣在和周兴一边吃饭一边研究事情的时候，对周兴说：“犯人大多不肯招供，应当采取什么办法?”周兴说：“这很容易，拿一个大坛子，用炭火在周围烤，让犯人进到里边，什么事敢不...

　　《虎丘中秋夜》的翻译：虎丘的八月十五中秋节，当地人和客居苏州的人、士大夫及其亲眷家属女乐和歌姬、青楼的名妓和老鸨戏婆、民间的少妇和寻常人家的好女儿、小孩子和妖治的美少年以及浪子恶少、清客和帮闲、奴仆和骗子之类的人，全都聚集在虎丘这个地方...

　　《生木造屋》翻译：高阳应打算盖一所房子。木匠对他说：“不行啊！木料还没干，如果把泥抹上去，一定会被压弯。用新砍下来的湿木料盖房子，刚盖成虽然看起来挺牢固，可是过些日子就会倒塌的。”高阳应说：“照你的话，我这房子倒是保险坏不了了——因为日...

　　《过零丁洋》翻译　　屡经磨难，只因遭逢国有危难，臣子尽忠之时；义不容辞，遂置身于枪林箭雨之中。　　时运不济，山河破碎若风卷柳絮；境遇艰难，身世国运似雨打浮萍。　　当年领兵曾经由惶恐滩，自勉国士不可有愧；如今北上路过零丁洋，遗憾孤臣不能再...

　　《诣府归马》的文言文翻译：卓茂最初担任丞相府史，为孔光办事，孔光称赞他为高尚的人。有一次卓茂外出，有个丢了马的人误认为卓茂的马是他的。卓茂问他：“你丢马多久?”他回答道：“一个多月了。”而卓茂有这匹马已几年了，心中知道他认错了马，但卓茂...

　　《张飞横矛当阳桥》的译文　　刘备背叛曹操，归顺袁绍和刘表。刘表逝世后，曹操进犯荆州，刘备奔赴江南。曹操追赶刘备，追了一天一夜，到当阳县的长阪坡追上了刘备。(刘备)听说曹操马上到了，抛弃妻子和孩子逃跑，让张飞带领二十个骑兵在后面对付(追兵...

　　翻译：王连，字文仪，南阳人。刘璋时期王连进入蜀地，任梓潼县令。刘备起兵葭萌，进军南来，王连闭紧城门不降，刘备认为他守义，故不强逼他。待成都平定后，任命王连为什县县令，又转任广都，所治理的地方都有政绩。　　升为司盐校尉，负责盐、铁的经营事...

　　“遥叩芳辰，生辰吉乐”翻译：我知道不久就是你的生日，提前祝你生日快乐。“遥叩芳辰，生辰吉乐”出自曹雪芹的《红楼梦》第六十三回，妙玉送给宝玉的字帖。《红楼梦》是中国古代章回体长篇小说，中国古典四大名著之一，通行本共120回，一般认为前80...

　　齐景公有个心爱的女儿，想要嫁给晏子。景公便亲自前往晏子家察看，晏子招待饮酒，喝得甚为高兴和欢乐。景公见晏子之妻年老而容貌丑恶，便问晏子：“这是你的内人吗？”晏子回答说：“是的”。景公说：“嘿，她年老而貌丑，我有一个女儿年轻而又妍美姣俏，...

　　《过零丁洋》原文　　过零丁洋　　辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。　　山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。　　惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。　　人生自古谁无死？留取丹心照汗青。　　《过零丁洋》翻译　　屡经磨难，只因遭逢国有危难，臣子尽忠之时...

　　《买椟还珠》文言文翻译：楚国有个在郑国出卖宝珠的人，他用木兰做了一个匣子，匣子用香料熏过，用珠玉作缀，用玫瑰装饰，用翡翠连结。郑国人买了他的匣子，却把珠子还给了他。这可以叫做善于卖匣子，不能说是善于卖宝珠。现在社会上的言论，都是一些漂亮...

　　翻译：陈太丘和朋友相约出行，约定在中午。过了中午还没到，陈太丘不再等候就离开了。离开后朋友才到。元方当时七岁，在门外玩耍。朋友问元方：“你的父亲在吗？”（元方）回答道：“等了您很久您却还没有到，现在已经离开了。”朋友便生气地说道：“真不...

　　《春暮西园》的翻译：在绿水盈盈、长满芳草的池塘里，水波在阳光下荡漾，春日的美景仿佛都从春雨中走过。虽然农人家的花快要落尽了，但菜畦地里今天来的蝴蝶特别多。　　《春暮西园》的全诗　　明代：高启　　绿池芳草满晴波，春色都从雨里过。　　知是人...