为什么德国叫德意志（德国为啥叫德国）

德国为啥叫德国？众民之国！

德国足球队

欧洲国家德国是一个高度发达的资本主义国家。是欧洲四大经济体之一，其社会保障制度完善，国民具有极高的生活水平。以汽车和精密机床为代表的高端制造业，也是德国的重要象征。在中国的任何一个城市甚至偏辟乡村都可以看到德系小汽车，引领中国发展的马克思主义即源于德国。

宝马总部

德国对中国影响之大，无需多言。但是，德国一词到底源于哪个词汇？这个词汇本意又是什么？今天咱们聊聊德国一词的本意。

奔驰总部

1 关于德意志一词由来

首先，德国一词系Deutschland的音译，Deutsch是古德语的民众意思，land是地方或国家之意。我们熟悉的England的盎格鲁人国的古盎格鲁人亦源于古德语地区。在这里本着民族平等的原则，古德语与今天德语不是一个概念，有联系，但是不能划等于号，犹如古印度与今印度不是一个概念一样。Deutsch与land连接在一块是民众之地，众民之国，人民之国。是德国和低地国家荷兰、比利时的称呼。

古日耳曼与古罗马示意图

为什么会有这个自我认同呢？可能是相对于南面的罗马奴隶制政权时，古德语地区处于原始共产主义社会末期阶段，民众相对平等，无阶级压迫。

德国雄鹰国徽

2 关于日耳曼一词由来

Germany源于拉丁语，从古高卢语中借用的一个词语，意思是“邻居”，最早是罗马统治者凯撒在《高卢战纪》称呼莱茵河东面的居民，后来变成“属于日尔曼人”的意思，因为英国人也是日耳曼人，所以他们一直叫地德国“日尔曼尼亚”，即Germania，人群词就是Germany。y是英语后缀，两个词都指“德国”。

3 关于德国的不同范围的译法

德国地图

在世界范围内，德国人，荷兰和比利时人以及中国人和日本人称德国为德意志国，即Deutschland，而欧美其他地区译为Germany，即汉语音译日耳曼之国，邻居之国。

德国之歌

总结一下，德国一词源于Deutschland，是汉语音译，词源意思是众民之国。Germany一词，汉语音译为日耳曼，词源意思是邻居之国，北方邻国之意。

大家对德国一词来源有何认识？

欢迎评论留言！您的支持是本文最好的价值！

,