《吕某刺虎》的译文：有一个姓吕的人，自称是勇士，爱好佩戴刀剑，曾经宣扬自己有万夫不当之勇。一天，南山有老虎跑来，全村人都很惊慌，关门不愿意出来。吕某说：“一只老虎罢了，有什么好惧怕的!我马上就绑住它!”他于是提剑离开了。不一会就见到老虎...

　　鹦鹉噪虎翻译：女几山是喜鹊筑巢的地方。有老虎出没在树丛之中，喜鹊群聚向它大叫，鹦鹉听到后，也跟着聚集起来向老虎大叫，寒鸦见了问喜鹊：“老虎是在地上行走的动物，跟你们有什么瓜葛，而对它大叫？”喜鹊答道：“它咆哮会产生风，我们怕风会把我们的...

沧州的南面有一座寺庙，寺庙靠近河岸，寺庙的大门倒塌在了河里，门前的两只石兽也和门一起沉没在了河中 。十多年之后，僧人们募集金钱重修寺庙，在河中寻找两只石兽，到底还是没找到，僧人们认为石兽顺着水流流到下游了 。于是划着几只小船，拖着铁钯，向下...

　　《好沤鸟者》翻译：海边有个喜欢水鸟的人，每次出海时，都与水鸟一道戏游，和他一起玩的水鸟，有成百只以上。有一天，他父亲说："我听说水鸟都喜欢跟你一起玩，你抓一只来给我玩。”第二天他来到海上，可是水鸟只是在他的头顶盘旋、飞舞，并不...

　　望岳杜甫翻译：东岳泰山，美景如何？走出齐鲁，山色仍然历历在目。神奇自然，汇聚千种美景，山南山北，分出清晨黄昏。层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰，俯瞰群山豪情满怀。　　赏析：《望岳》是唐代诗人杜甫创作的五言...

　　《种树郭橐驼传》翻译　　郭橐驼，不知道他起初叫什么名字。他患了脊背弯曲的病，脊背突起而弯腰行走，就像骆驼一样，所以乡里人称呼他叫“橐驼”。橐驼听说后，说：“这个名字很好啊，这样称呼我确实恰当。”于是他舍弃了他原来的名字，也自称起“橐驼”...

　　《采莲曲》的翻译：采莲少女的绿色罗裙与荷叶融为一色，少女的脸庞掩映在荷花中，相互映照。混入莲池中不见了踪影，听到歌声四起才觉察到有人前来。《采莲曲》一诗通过描绘莲花池里面如芙蓉的采莲少女，将采莲女与周围的自然环境描写为一个和谐的整体，表...

在明朝天顺年间，丰庆担任河南布政使的职务，并且按照程序巡察各县 。有个地方的县令是个大贪官，听说丰庆来了，心里十分恐惧，就把银子熔成蜡烛的样子，送给丰庆 。丰庆先前没有察觉，后来侍者告诉他 。丰庆故意说：“点燃蜡烛 。”侍者说：“点了，可是...

论语十则的翻译是：孔子说：“学习知识而又经常温习功课，不是很愉快吗？有朋友从远方赶来，不是很快乐吗？别人不了解自己也并不恼怒，不也是个有德的君子吗？” 。曾子说："我每天多次地反省自己：替别人办事是不是尽心竭力呢？跟朋友交往是不是...

【吴越间有一丐子文言文翻译 义猴传翻译】吴越间有一丐子翻译：在吴越一带，有一位胡须卷曲的乞丐，在南边坡上搭起一个茅草屋 。乞丐养育了一只猴子，教给它杂耍、木偶等技能，带它到城里去卖艺，挣的钱用来维持生活 。这个乞丐挣到的食物都会分给猴子吃，...

磨针溪是一条在象耳山脚下的小溪。相传李白在山中读书的时候，还没完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，碰到一位老妇人在磨铁棒，李白问她在干什么，老妇人说："我要把铁杵磨成一根针。"李白被她的精神感动，于是回去...

　　《孟子三章》文言文《得道多助，失道寡助》翻译：有利于作战的天气、时令，比不上有利于作战的地理形势；有利于作战的地理形势，比不上作战中的人心所向、内部团结。一座方圆三里的小城，有方圆七里的外城，四面包围起来攻打它，却不能取胜。采用四面包围...

　　《金陵城西楼月下吟》的译文在金陵一个寂静的晚上，凉风习习，我独自登上高楼眺望吴越。白云倒映在江面上，仿佛在摇晃水中的城垣，露珠好像从月中滴出一样。我在月下沉思，久久不归，感叹能与古人相通的人太稀少了。当我领略到“澄江净如练”的美景时，我...

　　过的意思：拜访。整句的意思是：拜访老朋友的田庄。《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗，写的是诗人应邀到一位农村老朋友家做客的经过。在淳朴自然的田园风光之中，主客举杯饮酒，闲谈家常，充满了乐趣，抒发了诗人和朋友之间真挚的友情。　...

　　高一语文必修二中的《离骚》选节翻译：我长声叹息而泪流满面啊，为老百姓多灾多难而哀伤。我只是崇尚美德而约束自己啊，没想到早上进谏晚上就被贬官。贬黜我是因为我用香蕙作佩带啊，给我加罪是因为我爱好花香。这也是我心中向往的美德啊，纵然九死一生我...

　　翻译：孔子说：“默默地记住(所学的知识)，学习不觉得厌烦，教人不知道疲倦，这对我能有什么困难呢?”该句出自《论语·述而篇》，是学者们在研究孔子和儒家思想时引述较多的篇章之一，共包含六方面的内容，提出了孔子的教育思想和学习态度，孔子对仁德...

《狼》原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨 。途中两狼，缀行甚远 。屠惧，投以骨 。一狼得骨止，一狼仍从 。复投之，后狼止而前狼又至 。骨已尽矣，而两狼之并驱如故 。屠大窘，恐前后受其敌 。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘 。屠乃奔倚其下，...

　　《登飞来峰》翻译　　听说在飞来峰极高的塔上，鸡鸣时分可看到旭日初升。　　不怕浮云会遮住我的视线，只因为如今我身在最高层。　　《登飞来峰》原文　　登飞来峰　　北宋·王安石　　飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。　　不畏浮云遮望眼，只缘身在最高...

　　《邓羌义勇》的文言文翻译：王猛率领各路军马共十六万骑讨伐燕国，派遣将军徐成去侦察燕军。约定在中午回来复命，可徐成到了黄昏时才回来。王猛生气，想要斩杀徐成。邓羌为徐成请求说：“徐成是前军大将，这次应该宽恕他。”王猛说：“要是不斩徐成，军法...

《淮阴侯列传》的文言文翻译：淮阴侯韩信最开始是平民的时候，生活贫苦，在城下钓鱼，有几位老大娘漂洗丝绵，其中一位大娘看见韩信饿了，就拿饭给韩信吃，几十天都如此，直到漂洗完毕 。韩信对那位大娘说：“我将来一定要重重地报答您老人家的 。”大娘生气...