梅花赋文言文赏析（86.31分柳永木兰花慢）木兰花慢【宋】柳永坼桐花烂漫，乍疏雨，洗清明。正艳杏烧林，缃桃绣野，芳景如屏。倾城，尽寻胜去，骤雕鞍绀幰出郊坰。风暖繁弦脆管，万家竞奏新声。盈盈，斗草踏青。.....

太湖景色文言文（旧时无锡填塞的河和浜）作者：郁有满无锡古城形似龟背，横臥在古运河上。先人们在建城及以后，利用自然河道与人工开挖河道，精心设计了城中直河穿城而过、护城河东西相抱、“弓弦箭”相通、“.....

《林逋论学问》文言文翻译：求学的人提问，不光要听师长的论说，还一定要了解他们治学的方法；不光要了解方法，还要实践师长所教诲的事 。这其中，既能向师长请教、又能跟朋友探讨，是求学的人最实在的事情 。这是因为学习是为了学习做人的道理，提问是为了...

《桓南郡既破殷荆州》文言文翻译：桓玄击败荆州刺史殷仲堪以后，逮捕了殷仲堪的将领和僚属十来人，咨议参军罗企生也在其中 。桓玄一向待罗企生不错，当他打算杀掉一些人的时候，先派人对罗企生说：“如果向我认罪，我就赦免你 。”罗企生答道：“我是殷荆州...

《陈章侯蔑视显贵者》文言文翻译：陈章侯性格怪僻，喜欢跟酒打交道 。别人送给他的金钱随手便花光了 。尤其喜欢为贫穷不得志的人作画，以周济他们的贫困 。依靠他而生活的贫寒士人，一共有几十以至几百家之多 。如果豪绅贵族等有势力的人向他要画，即使送...

《王六郎》原文翻译：有一个许某人，家里住在淄川城北郊，常年以打渔为生 。每天晚上，他都要带着一壶酒到河边一边饮酒一边捕鱼 。他喝酒时经常把酒洒在地上，心里祷告说：“河里溺死鬼请喝酒 。”他这样做已经成习惯了 。每每别人捕鱼一无所获，但他总是...

《董叔攀附权贵》文言文翻译：董叔将要娶范氏进门，叔向说：“范氏是富贵人家，何不放弃这门亲事？”董叔说：“想要结交攀附他们 。”往后的某一天，范祁（范氏）向（她的哥哥）范献子哭诉说：“（董叔）不尊重我 。”范献子抓起（董叔）把他吊在槐树上 。...

碎金鱼文言文翻译：陈尧咨擅长于射箭，百发百中，世人把他当作神射手，(陈尧咨)常常自称为“小由基” 。等到驻守荆南回到家中，他的母亲冯夫人问他：“你掌管郡务有什么新政?"陈尧咨说：“荆南是重要的地方，常常有宴会，每次我用射箭来取乐，...

《曾子不受邑》文言文翻译：曾子穿着破旧的衣裳在地里耕种 。鲁国的国君派人到他那里去封赠他一座城镇 。说：“请用这座城镇的收入，修饰一下你的服装 。”曾子没有接受，派来的使臣便返回了，不久后又来了，可曾子仍然没有接受 。派来的人说：“先生不是...

《董遇谈三余勤读》文言文翻译：董遇，字季直，性格木讷但是喜爱学习 。兴平年间，关中李傕等人作乱，他与哥哥季中便投奔到段煨将军处 。他们经常上山收集野生的禾背回卖钱（来维持生活），每次上山打柴时董遇都带着书，乘着（劳作的）空隙学习读书，他的兄...

常羊学射文言文翻译：常羊跟(向)屠龙子朱学射箭 。屠龙子朱说：“你想听(知道)射箭的方法吗?楚王在云梦打猎，让掌管山泽的官员去哄赶禽兽出来射杀它们，禽兽跑了出来，鹿在楚王的左边出现，麋鹿从楚王的右边跑出 。楚王拉弓准备射，有天鹅拂过楚王打猎...

橘逾淮为枳文言文翻译：晏子将要出使去楚国 。楚王听到这消息后，对身边的侍卫、大臣说：“晏婴，是齐国善于辞令的人 。现在他将要来了，我想要羞辱他，用什么办法呢?”身边的侍卫、大臣回答说：“在他到来时，请让我们捆绑一个人，从大王面前走过，大王就...

《买椟还珠》文言文翻译：楚国有个在郑国出卖宝珠的人，他用木兰做了一个匣子，匣子用香料熏过，用珠玉作缀，用玫瑰装饰，用翡翠连结 。郑国人买了他的匣子，却把珠子还给了他 。这可以叫做善于卖匣子，不能说是善于卖宝珠 。现在社会上的言论，都是一些漂...

《赵氏孤儿》原文晋景公之三年，大夫屠岸贾欲诛赵氏 。初，赵盾在时，梦见叔带持要而哭，甚悲;已而笑，拊手且歌 。盾卜之，兆绝而后好 。赵史援占之，曰：“此梦甚恶，非君之身，乃君之子，然亦君之咎 。至孙，赵将世益衰 。”屠岸贾者，始有宠于灵公，...

矛与盾文言文翻译：有一个楚国人，既卖盾又卖矛 。他夸耀自己的盾，说：“我的盾坚固无比，没有什么东西能够穿透它 。”又夸耀自己的矛，说：“我的矛锋利极了，任何坚固的东西都穿得透 。”有人问他：“如果用您的矛刺您的盾，结果会怎么样呢?”那人张口...

朱公说壁文言文翻译：梁王召见朱公，问他说：“梁国有件难以判断的案子，狱吏们众说纷纭，一半人认为应当治罪，另一半人认为应当赦免，连我自己也迟疑不决 。请您判决一下，究竟应当怎样办呢?”朱公说：“我是一个鄙陋无知的人，不懂断案 。不过，我可以讲...

陶侃惜分阴文言文：侃在广州无事，辄朝运百甓于斋外，暮运于斋内 。人问其故，答曰：“吾方致力中原，过尔优逸，恐不堪事，故自劳耳 。”侃性聪敏恭勤，终日敛膝危坐，军府众事，检摄无遗，未尝少闲 。常语人云：“大禹圣人，乃惜寸阴，至于众人，当惜分阴...

译文：邓艾，字士载 。从小就失去父亲 。魏太祖曹操攻破荆州后，他也迁移到汝南，为当地农民放牛 。十二岁那年，邓艾随着母亲来到颍川，读到故太丘长陈寔的碑文，写道：“做的文章成为世人所推崇的典范，做人的准则为士大夫所效法 。”邓艾于是自己取名叫...

《杨亿巧对》原文：寇莱公在中书 。与同事戏作对子：“水底日为天上日”，未有对，而会杨大年适来白事，因请其对，大年应声曰：“眼中人是面前人 。”一坐称为好对 。译文：寇准在中书省，和其他大臣以做对子为游戏，他说：“水底日为天上日 。”没有人能...

渡者之言文言文翻译：庚寅年的冬天，我从小港出发，打算到蛟洲城去，命令书童用夹书的木板捆着书跟从 。当时太阳已经落山，傍晚的云雾环绕着山林 。远望离城大约两里路，于是问船夫：“还可以赶得上南门开吗?”船夫仔细地看着书童，回答说：“慢慢地走，可...